Peyton Barber rushes for two touchdowns, helping Auburn edge Kentucky 30-27 and earn its first SEC victory.